<<< Return to the website

BAGAD BRO FOËN

Geschichtliches

    Die Gruppe « Bagad Bro Foën » wurde im September 1996 gegründet : umgefähr 20 Personen nehmen an Kursen teil, die von Lehrern der B.A.S 29 (Glöckener-Vereinigung des Département Finistère) geleitet werden und im Dezember 1997 geben sie vor 600 Menschen anlässlich einer Benefiz-Veranstaltung im Fouesnant ihr erstes Konzert.

Wir stellen uns vor :
Der Bagad Bro Foën (Bagad von Fouesnant und Umgebung) repräsentiert die 7 Gemeinden des Kantons :


Von links nach rechts : Gouesnac’h, Saint Evarzec, Pleuven, Bénodet, La Forêt Fouesnant, Clohars Fouesnant, Fouesnant

Vous voyez Fouesnant ? Et ben on est là !!Vous voyez Fouesnant ? Et ben on est là !!

    Diese Musikgruppe besteht aus 3 Instrumenten :Dudelsack, Bombarde (altes typisch bretonisches Instrument), Schlagzeug.
Fouesnant und Umgebung liegen am Meer, 17 km von Quimper entfernt.
    In der Vergangenheit waren die Bewohner Fischer oder Landwirte und der hier hergestellt Apfelwein und die hier geernteten Kirschen waren sehr berühmt.

    - Fouesnant am Meer : Man kann sich kaum etwas schöneres vorstellen als diese 17 km lange Küste mit ihren feinen Sandstränden von insgesamt 13 km Länge und die kleinen, versteckt liegenden Buchten.
    
    - Das Landesinnere :
Es ist ein aussergewöhnlicher Landstrich, der liebevoll erhalten wird und hier zeigt sich die Natur von ihrer schönsten Seite.
    Auch wenn der Apfelwein und die Crêpes seit langer Zeit den Ruf von Fouesnant und Umgebung ausmachen, so sollte man sich doch auch von anderen Spezialitäten wie zum Beispiel Krabben, Venusmuscheln, Langusten und Hummern, die von den einheimischen Fischern direkt vor Ort gefangen werden, verführen lassen.

    Die traditionellen Feste sind Anlass zu grossen folkloristischen Versammlungen, die die bretonische Kultur auf lebendige Art und Weise weiterleben lassen.
    So nimmt die Gruppe Bagad Bro Foën an der Fête des Pommiers (Apfelbaumfest), dem Pardon de Ste Anne, der Fête de la Mer( Meerfest), dem Pardon de Kerbader, Pays de Galle, Deutschland (Meerbusch)teil.


Angebote der Bagad Bro Foën

§ Anführungen und Paraden :
Das Musikensemble Bagad Bro Foën tritt bei Festen in 2 Formen : in Erscheinigung, bei Paraden und auf der Bühne.
Während der Paraden spielen die Musiker nur langsame Musikstücke wie zum Beispiel Märsche, Andro, Melodien…
Auf der Bühne dagegen spielen sie alle Arten bretonischer Musik, zum Beispiel Gavotte, Plinn, eigene Kompositionen.
Das erlaubt es des Volkstaugruppe « Cercle de Landrévarzec » auf der Bühne vor der Gruppen Bagad Bro Foën begleitet ihre traditionellen Tänze aufzuführen.

Siehe auch Photoalbum
Laden Sie die Musik (Mp3s)
Laden Sie das Video Fest Noz 2003 (2,85Mo)

§ Anlässe :
Wie schön erwähnt sind die traditionellen feste Anlass zu grossen folkloristischen Versammlungen, die die bretonische Kultur in authentischer Art lebendig weiterbestehen lassen. Der Bagad nimmt an der Fête des pommiers, dem Pardon de Ste Anne, der Fête des Filets Bleus regelmässig teil und ist von Zeit zu Zeit auch bei der Fest noz dabei.
Andereseits kommt es auch immer öfter vor, dass sich die Gruppe über die Grenzen der Region hinaus bewegt um, einer Eindruck von der bretonischen Kultur zu vermitteln, so waren die Musiker schon in Vitry (Ile de France), im Baskenland in der Region des Beaujolais und in Deutschland.


Wenn Sie die Gruppe kontaktieren wollen :

die e-mail Adresse der Gruppe « Bagad Bro Foën » : bagadbrofoen_at_free.fr

Postadresse :
Bagad Bro Foën
Mairie de Fouesnant
29170 Fouesnant - FRANCE

<<< Return to the website
Übersetzung / Traduction : Véronique Sancéau